שווקי חג המולד, ברלין, 2011

טיול שווקי חג המולד של ניימן התעכב השנה עקב אי-אלו דד-ליינים לוחצים שנפלו על בעל הבלוג. כפיצוי מגיש בעל הבלוג את פוסט שווקי חג-המולד הברלינאיים האולטמטיבי!

אך תחילה, הסברים. מהו שוק חג המולד? זהו מנהג מרכז אירופאי של התבשמות בחוצות העיר בתקופת הציפייה: ארבעת השבועות הקודמים לחג המולד. בכל פינה בעיר נפתח שוק, בו ניתן לקנות ממיטב מנעמי כריסמס; קרי, קישוטים לעצי אשוח. לצד הקישוטים נמכרות שלל מתנות חג-מולד גרמניות (בובות, צעצועים, כובעים, נושאות מטוסים, לגו מחנה-השמדה ומה לא).

גולת הכותרת היא מאכלים כבדים גרמניים מכל הסוגים והמינים, לצד שלל משקאות אלכוהול חמים. המלך הבלתי-מעורר: גלו-ווין (glühwein): יין חם מתוק עם תבלינים. מעדן מלכים ברוח המקפיאה של דצמבר. ברוח גרמניה, תמצאו פה גם בירת דובדבנים חמה.

הנה מתכון לסופ”ש שווקי חג מולד לתייר הנבוך. הוא כבר לא רלוונטי ל – 2011 שאוטוטו מסתיימת. אבל בטוחני שהדברים ישארו זהים לחלוטין שנה הבאה. במילים אחרות: לגזור ולשמור (=שימו במועדפים).

יום שבת
את הטיול יש להתחיל באיזור 14-15: שעה-שעתיים לפני השקיעה. שווקי חג המולד יפים במיוחד בחשיכה, עת התאורה הצבעונית שלהם מהממת את החושים. אבל כדאי לראות אותם גם קצת באור היום, בזמן שאשכרה אפשר… אהמ, לראות משהו.

היום נטייל בשווקים העיקריים של העיר. משחק שתייה: קנו לפחות glühwein אחד בכל שוק. מי שמצליח לעמוד ישר בשוק האחרון זוכה. השווקים הם:


[אלכסנדרפלאץ, רגע לפני ההמון]

1. שוק Kultur Brauerei: מיקום נהדר במתחם מבשלה ישנה. לשוק הזה יש ניחוח זר; הוא לא גרמני, אלא סקנדינבי. הגעה: תחנת Eberswalder Strasse, U2.

2. הלונה פארק מאחורי Alexa, ליד אלכסנדרפלאץ: לונה פארק ויריד נוסטלגי. אפילו אם מתקני אייטיז צבעוניים זה לא הקטע שלכם, שווה ללכת בשביל הצבעים. הגעה: תחנת אלכסנדרפלאץ. קו U2 מהשוק הקודם מגיע ישירות לתחנה.

3. בית העירייה האדום\מזרקת נפטון – שוק מלא קסם. בערבים הטובים הוא החביב עלי בעיר. התאורה על הפסל של נפטון, המקהלות ששרות שם או המוזיקה מהרמקולים פשוט עושים לי את זה. שוק מתוכנן היטב. הגעה: ברגל מאלכסנדרפלאץ או מהשוק הקודם.

4. Opernpalais (על Unter Den Linden) – שוק נוסטלגי מלא חן. הגעה: ברגל מאלכסנדרפלאץ או מהשוק הקודם.

5. Gendarmenmarkt – אחד השווקים המהודרים בעיר אם לא ה – . השוק היחיד שכניסה אליו, בשעות הערב בלבד, עולה יורו. השוק נראה מקסים מרחוק. מבפנים קסמו בשלל בתי הקפה והמרזח, יחד עם שלל המתנות שעולות באיכותן על שאר השווקים. הגעה: תחנת Stadtmitte, U2. או ברגל מהשוק הקודם.

6. Charlottenburg Palace (בגרמנית: Schloss Charlottenburg) – נחשב לשוק היפה בעיר. אכן, מראהו מרהיב. מרחוק, מקרוב, מבפנים ומבחוץ. לא גדול במיוחד, קופקטי, ומתאים לסיים יום מסע-שווקים מפרך. הגעה: תחנת Richard-Wagner Platz, U7. מהשוק הקודם: לוקחים U2 ב Stadtmitt עד Bismarckstr ומשם מחליפים ל – U7.

יום ראשון
שוק חג המולד האדיר, כביר, מדהים ובומבסטי של שפנדאו! (Spandau). שפנדאו היא פרבר ישן ועשיר של ברלין. בימים שלפני חג המולד מתחפשת העיר כולה לשוק אחד גדול. 400 דוכנים, שמתפרשים על פני כל העיר העתיקה, יבטיחו לכם שעות של שיטוט מבולבל.

בין האטרקציות: יריד צבעוני, שוק ימי הביניים מקסים עם טרובדורים, אבירים וחציר. להקות רשמיות ינעימו זמניכם עם שירי חג מולד מסורתיים, ובדוכנים השונים תוכלו למצוא כל מאכל או משקה חג מולד שנוצר אי פעם. כולל כמה שהומצאו לדעתי עבור שוק זה במיוחד.

בשעות החשיכה המקום הופך הומה במיוחד. כדאי להגיע באיזור שלוש כדי לספוג את האווירה הרגוע. בחמש בערך יתחילו ההמונים לצבוע את הרחובות הריחניים.

למהדרין: תגיעו שעה קודם לביקור במצודה, zitadelle. זהו מבנה ימי ביניים עתיק שכיום מארח כמה מוזיאונים, תאטרון וקונצרטים מזדמנים. שווה? פחות או יותר. אבל אם אתם כבר באיזור, אז למה לא? אעלה מתישהו פוסט עם תמונות מהמקום לצורך התרשמות.


[למי שאי פעם תהה איך מעשנים דגים]

15 תגובות

  1. טליה הגיב:

    מ א מ ם ….(מהמם…)הביאוס היחיד הוא אפרוריות השמיים.על הרטיבות עוד הייתי מתגברת אבל האפור הזה מכניס דכדוך עמוק לנשמה,למרות הצבעוניות,החגיגיות,היופי…כל זה,כמובן,לא היה מונע בעדי ליהנות מאוד לו רק יכלתי להיות שם כעת…אולי בשנה הבאה,מי ידע…כיף לך!

  2. ניימן הגיב:

    דווקא האפור הזה יפה מאד. מלנכולי בצורה חיובית. אחד הדברים שאני יותר אוהב בחורף האירופאי.

    • דורית הגיב:

      מסכימה לגמרי עם אוהב האווירה האפורה, היוצרת הרגשה של חורף חגיגי. האורות על רקע האפור יוצרים קונטרסט אדיר ומבליטים את הצבעוניות . פאן אמיתי דווקא החורף עושה את ההבדל. קחו משהו חם לשתות, פצחו ערמונים חמים וזכרו שרק לפני שבעים שנה הגרמנים חגגו באותם שווקים ממש בברלין נקייה מיהודים. אז הנה אנחנו על המפה חוגגים!!! רק טוב לכולנו, ניני המכבים!

  3. רונה הגיב:

    כמי שחוותה לראשונה סתו-חורף באירופה, אני חושבת שהצבעים מדהימים. העצים בשלכת על רקע הרקיע המשתנה הנם אחד המראות היפים שחוויתי. לראשונה ניתן להבחין בשוני הגדול בין העצים, גם מאותה משפחה. דווקא בעירום שלהם, ניתן להשוותם לבני אדם. לא מצאתי עץ שדומה לשני. עיני לא שבעה שהמראה המיוחד של עצים בעירום על רקע רקיע בצבעים שונים. אולי יש לך תמונה שתראה מראה זה? אשמח לראות. לאחר הטיול הקצר בשבוע שעבר, הזדהיתי עם המשוררים הכותבים על חורף, סתו. גם בעצב, ברצינות ומלנכוליה יש הרבה יופי. מחכה לטיול הבא בתקופה זו.

  4. אוף, כמה שאני מקנאת. לא הייתי אף פעם בשוק4 חג המולד (בבודפשט פיספסתי אותו ביום), ואין לי ספק שהייתי נהנת מהאוכל 🙂
    אגף, ליין הזה השוודים קוראים גלג. כותבים די דומה. אפשר להשיג בבקבוק, ואפילו יש לי אחד. אם רק היה פה קר…
    שפנדאו? הלהקה משנות ה-80 קשורה לזה איכשהו? יכול להיות שכבר הזכרת את זה פעם בבלוג?
    בכל מקרה, מרי קריסמס וחנוכה שמח.

    • ניימן הגיב:

      שפנדאו כבר הוזכרה בבלוג. אפילו היה פוסט על השוק שם. אבל הוא כתוב נורא ולכן אנו מוחקים את זכרונו הקולקטיבי!

      גם בברלין לא קר עכשיו. יש איזה 7-10 מעלות היום. הדצמבר הכי חם שהיה מאז שהגעתי לפה. אנשים מקווים לסילבסטר בלי כובעי צמר וצעיפים.

      • ניימן, שום דבר שאתה כותב לא כתוב רע, נהפוך הוא.
        אחרת לא הייתי קוראת בכזאת דבקות את כל הפוסטים שלך, כולל פוסטים על ספרי מד”ב, שמעניינים את קצה הציפורן לי (הספרים, לא הפוסטים).
        7-10? וואו, זה באמת חם. חבל שלא ידעתי, הייתי באה. זה חם אפילו בסטנדרטים שלי.

  5. ירון הגיב:

    הייתי בכמה שווקים כאלה, אבל חלקם נראו לי נורא ממוסחרים.

    הייתי בלונדון בשוק הגרמני, הייתי במינכן כמה פעמים בשני שווקים, וגם באמסטרדם.

    שני האותנטים ביותר ואלה שהכי נהנתי בהם היו במסטריכט (טוב זה היה ב-98, אולי הכל היה אותנטי אז)
    ולפני חודש במרכז שטוטגרט (כמה קולגות לקחו אותי לאיזה מיקרו-מבשלה חמודה ליד המדרחוב ועברנו
    דרך השוק). שוק מגניב צעיר ותוסס. מפוצץ אנשים גם ב-2130 שזו שעה שבמינכן כבר מזמן סגרו!!!

  6. ניימן הגיב:

    תגדיר מסחריים. צריך רשיון לפתוח דוכן, וזה אנשים עם עסק שמקווים לעשות כסף. אבל בברלין הרבה הם יזמים פרטיים. היה גם גרמני-יהודי שמכר פונץ’ ישראלי עם ליקרים מארץ הקודש.

    כל מנהג גרמני נראה יותר טוב בכפרים ובערים בקטנות. על זה אני חותם.

    • ירון הגיב:

      לגבי הערים הקטנות ועדי הלווין אני מסכים.

      אמרתי שהם ממוסחרים – הומה אדם מחד אך ההמונים בעיקר הולכים דרכו… מכירות שאינן קשורות כלל לנושא.
      כאלה נו. כמו דוכן של סטימצקי באמצע קניון.

  7. שלי הגיב:

    הי
    האם השווקים עדיין פתוחים או שיעודיים לכריסמס?
    אני נוסעת מחר, אשמח להמלצות !

    תודה מראש,
    שלי

  1. 30 בנובמבר 2012

    […] הצעת סופ"ש לשווקי חג המולד בברלין – המקומות שאסור לפספס. 2. טיול יום חג-מולדי לדרזדן. 3. […]

  2. 4 בדצמבר 2012

    […] בשלב הזה, אחרי כמעט שעתיים במקום, קצת נמאס לנו – והחלטנו לסור לשוק המדהים של שפנדאו. […]

  3. 10 באפריל 2020

    […] בשביל שווקי חג המולד. קראתי עליהם בבלוג של ניימן (כאן וגם כאן), שגר כבר כמעט חמש שנים בברלין, וכבר כמה שנים […]

להגיב על טליה לבטל

האימייל לא יוצג באתר.

Subscribe without commenting